KOID, WÄMA, HAAß | Karl Forcher
S Wetta, dos spült ouft varruckt/ mol is as haß, daunn wieda druckt/ a Hoglsturm die Földa nieda./ Schoun kimmb die nächste Hitzwölln wieda.
top of page
Österreichische
Dialektautor:innen und -archive
Die österreichische Dialektzeitschrift
LYRIK & KURZPROSA IM DIALEKT
KOID, WÄMA, HAAß | Thomas Schlager Weidinger
SCHBEDA (a schwaunengsaung) //
schbeda dan wa wås /geng d’umwödfaschmudsung / schbeda dan wa wås / geng d’glimaeaweamung ...
Laura Nußbaumer : Blackout Poetry
über die Technik der Blackout Poetry / Interview und Gedichte
ES IS GNUA | christof
es is gnua! // zaum gregnet / es hot eam zaum gregnet / koit / is a gfoin
/ und noss / hots eam zaum gregnet ...
KOID, WÄMA, HAAß | Günther Pilarz
MEI LIABA SCHOLLI! // Ualaub! I hob fost scho glaubt, dos de Hockn vua Weihnochtn goa nimma aufheat. Unsa Oida hot an Tango gmocht ...
KOID, WÄMA, HAAß | B. Jetschko
Seitm Kindagartn wasch ich mir die Händ nimma mitm warmn Wassa.
Der Grund is eigentlich einfach, aba braucht Hintergrundwissn: I bin in ...
KOID, WÄMA, HAAß | Harald Letonja
des woa da summa//
di sunn üüwa da adria /
taucht unta in italien /
da summa mocht si auf /
zua nochtschicht in australien /...
KOID, WÄMA, HAAß | Karin Seidner
Kennts ned zfuaß gehn? / Oda radln / Iba d' Haisa / Dziagn mid d' Öffis? / ...
KOID, WÄMA, HAAß | Martina Kircher
DÅ WERD MA HA:AS // Ålso i håb mein persönlichn Klimawåndl schon hinta mia. Wår nit so schlimm – für mi hålt. Wias für di åndan woar, ...
KOID, WÄMA, HAAß | Mara Original
KLIMASCHNITZL // Mol haß, mol kolt, mol is es windig. / Des Klima is a bissl schwindlig. / Waß nit genau, wos es hetz wüll, / ...
KOID, WÄMA, HAAß | Christine Neureiter-Schlack
KIMM MIT, IH ZOAG DA WAS! // Zwischn Kalifornien und Hawaii / da soll a grouße Insel sei. / Mechst mit mia amoi da hin?
...
KOID, WÄMA, HAAß | Elfi Neubauer-Theis
BLOSS EN VERGLEICH //Wonn so e klons Vieh / sich abmecht un rumwälzt / weil en sei Fell juckt / des arm Vieh en schlimme Ausschlag hot ...
KOID, WÄMA, HAAß | Renate Schiansky
De Oide Donau is jetzt scho fost gaunz austrickat! Zehn Zantimetta hot s’ no aun da tiefstn Stö! Da Herbert hot seine Tretboot ...
JAMMER & JUBEL | Veronika Unger
MIAZ UND LUIS // I bin hoit higaungan, wois Muas is fia Nochban. Die Miaz howi freuli schua iwa zehn Joah net mea gsegn, hiaz is sie im Oita
JAMMER & JUBEL | Anna Lena Obermoser
SCHEEE // Slamtext zum Hören
JAMMER & JUBEL | Wolfgang Kühn
OLLAS RAUNZT // de an modschgan üwa de hitz im september /
und de aundan meckan weus im juli scho herbstlt // de an rean wegn da inflation..
JAMMER & JUBEL | Simon Scharinger
AUF JEDN RAUSCH //
auf zehn bier und drei schnops
/ und so muast rechnen / kuman pi moi daumen / zwa himbeer-soda / ...
JAMMER & JUBEL | Dieter Berdel
DAHINGMOTSCHKERT // schuid san di aundan/
mia owa sichalich ned/ soin di fremdn
rumwaundan/
uns warat des z bled/ oiso bau ma do a maua ...
Morgenschtean – Die Österreichische Dialektzeitschrit
Hg von: Ö.D.A. – Österreichische Dialektautor:innen
Institut für regionale Sprachen und Kultur
Gumpendorfer Str. 15, 1060 Wien
Kontakt: morgenschtean@oeda.at
bottom of page